Os nomes japoneses masculinos geralmente são usados por pessoas que possuem alguma raiz cultural com o país, mas é claro que, com uma cultura tão linda, não é preciso ter ascendência nipônica para homenagear alguém com um nome japonês.
Se você busca conhecer mais sobre a tradição de nomes masculinos no Japão, saiba que você está no lugar certo! Aqui listamos mais de 150 nomes japoneses masculinos, incluindo os mais populares, alguns raros, antigos e até mesmo sombrios!
Os 15 nomes japoneses mais populares no Brasil
No Brasil existe a tradição de usar nomes de origem japonesa. Conforme dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística estes são os 15 nomes masculinos mais populares nos registros de cartórios do país.
1 – Yuri
Esse nome é considerado um diminutivo russo do nome “Jorge”, de origem Grega. No entanto, vale lembrar que Yuri é Japonês.
Yuri significa “aquele que trabalha com a terra”, “luz de Deus”, ” Fazendeiro”. Mas, para os Japoneses, esse nome também tem grande relação com o “lírio” e também pode ser usado tanto para meninos como para meninas.
2 – Akira
Nome Japonês que quer dizer “Luminoso”, “Talentoso”.
Akira também pode ser escrito em ideogramas, esse nome é muito popular no Japão, pois faz referência ao talento da pessoa.
Os japoneses costumam escolher o nome das crianças pensando em algo que realmente represente seus desejos para aquela pessoa.
Apesar de Akira ser um nome masculino, muitas mulheres também recebem esse nome, portanto, é classificado como Unissex.
Suas variações são: Akina, Akiha.
3 – Shin
Significa “Verdade, fé e acreditar”.
Para os japoneses, os nomes transmitem algo para seus portadores, por isso, Shin faz parte da tradição nipônica.
Além dos Japoneses, os coreanos também costumam usar esse nome.
Shin também é um título dado a quem é mestre em pelo menos 5 artes marciais.
4 – Katsuo
Esse nome quer dizer “Refúgio da Vitória”, “Herói”.
É um nome forte, que representa a força, coragem e poder. Acredita-se que os meninos que recebem esse nome herdarão essas qualidades.
É também atribuída a qualidade de “refúgio da vitória” por causa da junção de kanji de Ka (vitória) Tsuo (porto ou refúgio).
5 – Tatsuo
Nome masculino de origem japonesa que significa “Sábio e Lúcido”.
Pessoas com esse nome costumam raciocinar com rapidez, são inteligentes, práticos e ponderados.
Busca a perfeição em tudo o que faz, se sente responsável pelas pessoas ao redor. São justos e equilibrados, gostam de ficar com a família.
6 – Susumo
Nome Japonês que significa “O progresso”.
Geralmente, as pessoas com esse nome são cheias de vitalidade, otimistas e buscam sempre estar perto de gente que os leve para frente e traga motivação.
Simpáticas e idealizadora, essas pessoas costumam conquistar todos ao seu redor.
7 – Ken
Na origem japonesa, significa saudável e forte, mas, Ken também é um diminutivo de Kennedy, um nome Gaélico que quer dizer “Belo e Formoso”.
O nome é bastante popular devido ao Boneco Ken, famoso namorado da Barbie criada no ano de 1959 nos Estados Unidos.
Por causa disso, muitos Países tem grande incidência desse nome, especialmente os Estados Unidos.
8 – Hiroshi
Quer dizer “Pessoa próspera, generosa e tolerante”. De origem japonesa, ele pode ser escrito de diferentes formas, dependendo do Kanji utilizado.
Pessoas com descendência nipônica costumam usar esse nome, mesmo em outros Países.
9 – Isao
“Honra, coragem e méritos”, são adjetivos que representam esse nome de origem Japonesa.
Pessoas que carregam esse nome costumam ser muito trabalhadoras, buscam harmonia interior e enxergam o verdadeiro valor das coisas.
Variantes: Hisao e Hisayo.
10 – Gohan
Significa “Aquele que é alimentado pelo entendimento” ou “esclarecimento que alimenta”.
É um nome popular porque se trata de um personagem de mangá (Dragon Ball). Ele é um protagonista da série e tem bastante poder.
Pessoas com esse nome mostram grandes habilidades, sobretudo na luta pelos ideais.
11 – Ichiro
Significa “Primeiro Filho”. Origem Japonesa.
As características de pessoas com esse nome são: Calmas, gostam da família, amorosas, confiantes, líder e se adaptam a qualquer tipo de situação.
Uma variação bem clássica desse nome é: Ishiro.
12 – Mitsuo
Nome de origem japonesa que quer dizer “Desenvolvido”.
Se refere a pessoas brilhantes, inteligentes e que sempre estão em busca da evolução.
Vale lembrar que os japoneses acreditam que a escolha do nome de uma criança funciona como se fosse um desejo do que eles gostariam que ela se tornasse quando crescer.
13 – Takashi
Esse nome quer dizer “Homem obediente”, “homem de respeito”, formam os significados desse nome de origem japonesa muito utilizado no Japão e também, pelos seus descendentes que moram em outros Países.
14 – Seiji
Significa “Pessoa sincera e madura”.
Pessoas com esse nome de origem japonesa tem tendências a serem perfeccionistas, por isso, costumam gostar de criações e também das mudanças. No geral, escolhem bem as pessoas com quem se relacionam, são bastante flexíveis com relação ao estilo de vida.
Nomes parecidos: Seigi.
15 – Kento
Nome japonês que significa “Crescente”.
Esse nome indica progresso, ou seja, as pessoas chamadas Kento geralmente conseguem conquistar as coisas que querem sem muitos esforços.
O seu lado diplomático, cooperador e paciente são pontos chaves para ser bem sucedido.
Você também pode gostar de ler:
7 nomes coreanos femininos e seus significados
Os 90 nomes mais populares no Japão e seus significados
Confira abaixo o dicionário de nomes japoneses com todas as iniciais do alfabeto de A a Z. A lista representa também os nomes masculinos mais populares no Japão de acordo com os registros de identificação do país nos últimos tempos. Incluímos na lista seus significados mais comuns, lembrando que o idioma pode ter traduções com mais de um significado para a mesma palavra, variando conforme o contexto.
Confira a lista:
- Akira: talentoso
- Akio: brilhante
- Azumi: nublado
- Arata: novo
- Daisuke: grande ajudante
- Eiki: próxima eternidade
- Eikishi: fortuna suprema
- Fuyuki: esperança
- Gohan: aquele que é alimentado pelo conhecimento
- Goku: percepção celestial
- Hajume: primeiro filho
- Haruhiro: primavera universal
- Haru: claro como sol na primavera
- Hayato: corajoso, ágil e veloz
- Hidetaka: responsável
- Hideki: maravilhosa árvore
- Hideo: homem do sol
- Hiro: abundante e próspero
- Hikaru: brilho do relâmpago
- Hiroki: alegria da prosperidade
- Hiroshi: próspero
- Ichiro: primeiro filho
- Inari: deus do arroz e da agricultura
- Isao: aquele que tem méritos
- Iori: rapaz bonito
- Isamu: coragem
- Isao: homem de méritos
- Jun: ordeiro, inocente e pacífico
- Kanji: saudável
- Kame: tartaruga
- Katsuo: vitorioso
- Kazumi: paz agradável
- Kazuo: primeiro, pacífico Ken: saudável
- Kazuki: esperança harmoniosa
- Kenichi: sábio, modesto
- Kenjiro: modesto segundo filho
- Kentaro: saudável grande homem
- Kensuke: saudável altruísta
- Kiichi: feliz primeiro filho
- Kingo: nosso ouro, riqueza
- Koji: expansivo, controlador
- Kotaro: filho grande e brilhante
- Kurama: aquele que possui a verdade
- Minoru: verdade
- Matsu: pinheiro
- Masaichi: leal, justo, honrado
- Miyako: linda criança nascida em março
- Nobu: fé
- Noboru: ambicioso
- Nobuhiko: príncipe confiável
- Nobuyuki: confiante na fortuna
- Raiden: luz do trovão
- Raijin: deus trovão
- Ren: renascido
- Riki: o poder
- Ryo: excelente
- Ryota: vigoroso, enérgico
- Ryotaro: vigoroso
- Sasuke: aquele que socorre
- Satoru: iluminado
- Shinichi: aquele que ajuda na fé
- Seiji: sincero, religioso
- Shin: verdadeiro
- Shinjo: segundo filho genuíno
- Shiro: quarto filho
- Sho: próspero, brilhante
- Shuji: primeiro filho
- Susumo: progresso
- Tadashi: dedicado, ideal
- Takeo: macho guerreiro
- Takafumi: exaltado
- Takashi: homem obediente
- Takeshi: bambuzal
- Tatsuo: sábio, lúcido
- Tatsuo: homem dragão
- Toshio: próspero
- Toyo: rico
- Taro: robusto, poderoso
- Yasuji: calmo, caseiro
- Yasuzo: calmo
- Yoshito: fiel, leal e correto
- Yoshiaki: brilhante e corajoso
- Yudi: homem forte
- Yuri: a luz de Deus
- Yasunari: tranqulidade
- Yoshiaki: destemido
- Yoshio: alegre, feliz
- Yukio: viril
- Yusuke: cheio de calma e paz
- Yutaka: abundância
Outros nomes masculinos japoneses para se inspirar
Caso não queira se basear apenas no quesito popularidade para escolher um nome masculino japonês, confira abaixo algumas outras variações, incluindo raros, antigos e até mesmo sombrios.
Nomes japoneses masculinos raros
Primeiramente, confira a seguir alguns nomes japoneses masculinos não tão populares, sendo mais difíceis de se encontrar por aí. Mesmo sendo mais raros, são muito bonitos e possuem significados profundos.
- Hiroto: grande voo
- Makoto: sinceridade
- Masashi: verdadeira água
- Renji: amoroso segundo filho
- Shota: grande voo
- Rokuro: sexto filho
- Shingo: fé verdadeira
- Sora: céu
- Yosuke: ajudante corajoso
- Tomoya: amigo sábio
- Yuto: homem com bravura
- Haruki: brilho do sol
- Ryohei: abundância do sol
- Itsuki: alegria e esperança
- Aoi: azul
- Haruma: primavera
- Shunsuke: rápido
- Taiki: grande brilho
- Arashi: tempestade
- Hayato: falcoeiro
Nomes japoneses masculinos com significados sombrios
Se você tem um lado mais “sombrio”, vai gostar desses nomes japoneses masculinos com significados sombrios. Só pense e repense muito bem antes de nomear seu filho com um deles.
Além disso, você pode usar a lista abaixo para saber que nomes evitar na hora de escolher um nome japonês masculino. Afinal, pode não querer que seu filho tenha um nome sombrio, não é mesmo?
- Kuro: escuro
- Akuma: demônio
- Yami: escuridão
- Bakemono: monstro
- Kyūketsuki: vampiro
- Ayakashi: espírito maligno
- Yabai: perigoso
- Kage: sombra
- Yūrei: fantasma
- Yūgure: crepúsculo
- Akumu: pesadelo
- Uragiri: traição
- Kurayami: escuridão total
- Ankoku: escuridão profunda
- Kurotsuki: lua negra
- Kyōfu: medo
- Yogensha: profeta
- Kyōki: loucura
- Zetsubō: desespero
- Shikabane: cadáver
Nomes japoneses masculinos antigos
Por fim, se você valoriza a tradição, o passado e a história, vai gostar dos nomes japoneses masculinos antigos que separamos abaixo:
- Genji: segundo filho
- Morio: bosque florescente
- Ryuji: menino dragão
- Saburo: terceiro filho
- Yoji: quarto filho
- Kichiro: valioso segundo filho
- Masato: sábio
- Yukito: pessoa da neve
- Jiro: segundo filho
- Genzo: tradição
- Sadao: homem corajoso
- Isamu: coragem
- Susumu: progresso
- Tadashi: justo
- Hisashi: de longa vida
- Shiro: quarto filho
- Kazukiyo: harmonia pacífica
- Yoshinori: lei correta
- Nobutoshi: pessoa confiável
- Hideyuki: próspero e corajoso
Como ter as melhores ideias na hora de escolher nomes japoneses masculinos?
No oriente, o nome de batismo tem uma forte ligação com o significado do bebê para a família. Em 2019, no Japão, por exemplo, o ministro das Relações Exteriores, Taro Kono, colocou em pauta a ideia de voltar a escrever os nomes japoneses da forma tradicional, com o sobrenome da família na frente do nome de batismo.
A inversão é feita para romanizar o idioma (torná-lo mais acessível na versão ocidental), coisa que tem sido estimulada no país para adaptação às convenções internacionais há mais de um século, no início da era Meiji.
A resistência é uma prova de como a tradição de batizar os filhos no Japão é forte e historicamente muito rica. Os sobrenomes levam o peso da ancestralidade familiar, motivo pelo qual a cultura japonesa entende que pode vir antes, pois é uma forma de identificá-lo pelos valores de sua família.
Em segundo lugar, o nome de batismo, os nomes masculinos e femininos são costumeiramente ligados a formas da natureza, objetos e palavras que simbolizem o que a família espera para a vida e personalidade daquela nova vida.
Dicas práticas para escolher um nome japonês masculino
Se com tudo o dissemos até agora você não conseguiu escolher um nome, confira abaixo algumas dicas que podem te ajudar nessa tarefa:
- Significado e simbolismo: Os nomes japoneses possuem significados profundos e simbolizam características desejadas para a vida da criança. Na hora de escolher, selecione aquele que melhor representa as qualidades e desejos que você tem para seu filho.
- Conexão cultural: Se você tem alguma conexão com a cultura japonesa, seja por ascendência, afinidade ou simplesmente interesse, considerar nomes japoneses pode ser uma forma de honrar essa ligação e manter viva a tradição familiar.
- Natureza e elementos: Muitos nomes japoneses estão associados à natureza e a elementos naturais. Flores, árvores, animais e fenômenos naturais, por exemplo, são utilizados como inspiração. Procure explorar essas relações.
- Sons e pronúncia: Prestar atenção aos sons e à pronúncia do nome é importante para garantir que seja fácil de falar e entender tanto para a família quanto para outras pessoas. Experimente pronunciar o nome em voz alta várias vezes para ter certeza de que soa agradável e fluente. Isso também ajuda a evitar nomes suscetíveis a bullying e trocadilhos; afinal, não quer que seu filho sofra com o nome, não é?
- Combinação com sobrenome: Ao escolher um nome japonês masculino, leve em consideração como ele soa em conjunto com o sobrenome da família. Experimente dizer o nome completo em voz alta para verificar se a combinação é harmoniosa e agradável aos ouvidos.
Qual é o seu nome japonês preferido? Deixe nos comentários!
